qui sóc

dimarts, 10 de juliol de 2018

EL RACÓ DE LA SETMANA

Un raconet del jardí, on podem esmorzar ara que fa bon temps!!!!

Un rinconcito del jardín, donde podemos desayunar ahora que hace  buen tiempo.

dijous, 5 de juliol de 2018

ESTOIG

Aquí teniu el meu nou estoig.

És molt pràctic, el tens sobre la taula i un cop obert, queda tot a la vista i molt fàcil per disposar dels estris.


L'he fet aprofitant les teles que em van  sobrar de la bossa / maleta.
Els quadradets són de 2 x 2 cm, cosits a mà i les flors aplicades són de la Malgorzata Joanna Jenek.

Les mesures del patró les he modificat una mica, és un model de Reiko Kato.

És súper pràctic i té prou cabuda.
M'encanta com m'ha quedat i fa conjunt amb la maleta.































Aquí tenéis mi nuevo estuche.


Es muy práctico, lo tengo sobre la mesa y una vez abierto, queda todo a la vista y muy fácil para disponer de los utensilios.

He aprovechando las telas que me sobraron de la bolsa / maleta .

Los cuadraditos son de 2 x 2 cm, cosidos a mano y las flores aplicadas són de  Malgorzata Joanna Jenek.

Las medidas del patrón las he modificado un poco, es un modelo de Reiko Kato.

Es súper práctico y tiene suficiente cabida.

Me encanta como me ha quedado y me hace conjunto con la maleta.

dijous, 28 de juny de 2018

EL RACÓ DE LA SETMANA

Al porxo de casa.






El racó d'aquesta setmana està en procés de renovació, és el porxo de casa, abans es feia servir per guarda el cotxe i una infinitat de trastos i eines del nostre pare.

Ara li hem donat una nova utilitat.

Després de polir les bigues de fusta i protegir-les amb oli de llinosa, vàrem pinta les parets de color pedra i uns palets recuperats d'una obra i vam collar unes rodes per poder-los moure millor.

Li vam posar uns matalassos de llana i vam fer unes fundes amb tela de lli i uns coixins a joc.

Per decorar una mica,  hem col·locat a la paret unes eines velles i unes lleixes amb els estris dels pares.


Encara falten mols detalls per acabar-lo del tot, però ja  és un punt de reunió familiar, és un lloc molt fresquet i agradable.




 El porche de casa

El rincón de esta semana está en proceso de renovación, es el porche de casa, antes se utilizaba para guarda el coche y una infinidad de trastos y herramientas de nuestro padre.

Ahora le hemos dado una nueva utilidad.

Después de pulir los vigas de madera y protegerlas con aceite de linaza, pintamos los paredes de color piedra y unos palets recuparados  de una obra, y pusimos unas ruedas para poderlos mover mejor.

Utilizamos unos colchones de lana cubriéndolos con tela de lino y confeccionamos unos cojines a juego.

Como decoración hemos colocado en la pared unas herramientas viejas y unos estantes con los utensilios de la família.

dilluns, 18 de juny de 2018

CENTRE DE TAULA


                                                                                                                                                                                                                                         


Aquest és un petit quilt que jo el tinc de centre de taula. Ésta fer amb la tècnica de Cupecake Mix Recipe 4 de Miss Rosie's Quilt Co de moda.


Cosit amb un charm estampat i amb un altre llis.

Després de cosir, tallar, planxar i retirar els papers, és el moment de jugat amb les diferentes formes possibles d'unir els trossets cosits.



Aquest és el resultat un cop unit. 
L'encoxinat la fet Mª Rosa Giralt.




Crec que ha quedat súper bonic. 



 Este es un pequeño quilt que yo lo tengo de centro de mesa.
Está hecho con la técnica de Cupecake Mix Recipe 4 de Miss Rosie's Quilt Co de moda.

Cosido con un charm estampado y otro de liso.


Despues de coser, cortar, planchar y retirar los papelitos, es el momento de jugar con las diferentes formas posibles de unir los trocitos cosidos.




Este es el resultado una vez unido.
El acolchado lo ha realizado Mª Rosa Giralt.

Ha quedado súper bonito.




dimecres, 13 de juny de 2018

BOSSA / MALETA

Aquests log cabin els vaig començar fa molt temps, de tant en tant cosia un parell i els tornava a deixar arraconats.
Ara ha sigut el moment de donar-los forma.
Tenia moltes ganes de tenir una bossa / maleta per portar les coses de patchwork quan vaig a classe. I aquí la teniu, m'ha quedat una miqueta gran, però també he pensat que la puc utilitzar per les escapades de cap de setmana.
Crec que em faré un altre una mica més petita.
M'encanta com ha quedat.




 Estos log cabin los empecé hace mucho tiempo, de vez en cuando cosía un par y los volvía a dejar arrinconados.
Ahora ha sido el momento de darles forma.
Tenía muchas ganas de tener una bolsa / maleta para llevar las cosas de patchwork cuando voy a classe. I aquí la tenéis, me ha quedado un poquito grande, pero también he pensado que la puedo utilizar para las escapadas de fin de semana.
Creo que me haré otro un poco más pequeña.
Me encanta como ha quedado.


dimecres, 30 de maig de 2018

TALLER D'ÒXIDS

El dissabte passat junt amb unes amigues, vàrem anar a Premiar de Mar a l'Atelier de Carlota, a fer un monogràfic molt diferent. Un  taller d'òxids. Vaig aprendre la forma natural d'oxidació d'un metall, per aconseguir l'efecte d'imitació a l'òxid de ferro i de coure.
És increïble el que es pot fer amb pintura i una mica d'imaginació.

La Carla és una noia encantadora que ens va ensenyar molts truquets i possibilitats. Ara ja tinc un munt de projectes per realitzar amb aquestes tècniques.












El pasado sábado, junto con unas amigas fuimos a Premiar de Mar al l'Atelier de Carlota,  para realizar un monográfico un poco diferente.
Un taller d'óxidos. Aprendrí la forma natural de oxidación de un metal, para conseguir el efecto de imitación al óxido de hierro y de cobre.
Es increíble lo que se puede hacer con pintura y un poco de imaginación.



Carla es una chica encantadora, y nos enseño muchos truquillos y posibilidades para trabajar con esta técnica. Tengo un montón de proyectos para realizar aplicando lo aprendido.


dijous, 24 de maig de 2018

CAIXA BRODADA

 Avui us mostro una caixa que vaig fer amb la tècnica de cartonatge i també la vaig brodar.



Ja fa uns quants mesos d'aquest treball, de fet va ser un dels regals que vaig fer per Nadal.
És feta amb tela de lli i fils valdani i a l'interior està folrada amb una tela japonesa.
Primer vaig haver de tallar els cartons a la mida per fer la caixa, a la roba de lli vaig brodar el dibuix de la tapa i el llom i després vaig folrar la caixa.

Crec que va quedar súper bonica i elegant.



M'encanta el resultat!!!
A la persona que l'hi vaig regalar, crec que també li va agradar.



Hoy os mostró una caja que voy Hacer con la técnica de cartonaje y también la bordé.

Ya hace unos cuántos meses de este trabajo, fue uno de los regalos que hice para la Navidad.
Esta hecha con tela de lino e hilos Valdani y el interior está forrada con una tela japonesa.

Primero corté los cartones a la mida para hacer la caja, después bordé la tela de lino, la tapa y el llomo de la caja.





Creo que quedó súper bonita y elegante.

Me encanta el resultado !!!
A la persona que se lo regalé, creo que también le gustó.

dilluns, 14 de maig de 2018

CENTRE DE TAULA

Tenia ganes de canviar el centre de la taula, i vaig veure aquest disseny a Pinterest.



Tria'n les teles amb què el volia fer, vaig trobar unes restes de tires de teles que tenia tallades, els colors m'agradaven.
Vaig fer el patró a la mesura de la meva taula i aquest és el resultat.
Senzill, però molt bonic.





Tenía ganas de cambiar el centro de la mesa, y vi este diseño en Pinterest.
Eligiendo las telas con que lo quería hacer, encontré unos restos de tiras de telas que tenía cortadas, los colores me gustaban. 
Hice el patrón a la medida de mi mesa y este es el resultado. Sencillo, por muy bonito.